Y la tarjeta de memoria en el hotel – And the memory stick at the hotel

Hola!! ¿qué tal fue el fin de semana? El mío ha sido de buceo, buen tiempo y muy buenas inmersiones.

El sábado llegué al centro de buceo con mi cámara, batería llena, revisado el flash, y me dijeron que íbamos a hacer una inmersión profunda, con una cueva muy bonita, y pensé, esta es la oportunidad para testear el flash antes de viajar a Roatán. Veo la primera flabelina, y cuando enciendo la cámara, cuál es mi sorpresa cuando leo en la pantalla “memoria llena”… no entiendo nada, y entonces caigo que la tarjeta de memoria se ha debido quedar en el hotel… ¿iba a perder dos inmersiones?

En el intervalo en superficie salgo corriendo, con el neopreno puesto, en busca de una tienda de fotos. Compro una tarjeta nueva (imaginad la cara de los clientes cuando me ven entrar en la tienda con esas pintas…). Pero claro, mis desventuras no iban a quedar ahí.

La cámara va dentro de una carcasa estanca, para poder usarla a presión y protegerla del agua. Para evitar la humedad que pudiera filtrarse, es recomendable meter una bolsita de silicona. Yo llevaba una, bien grande para garantizar los mejores resultados. El flash externo es esclavo, y se activa cuando ve la luz del flash de la cámara en el difusor. Pero la bolsa de silicona estaba tapando el flash interno, así que ninguno funcionaba. De ahí que las fotos del sábado han sido un desastre.

Así que lo que son fotos… pues pocas del fin de semana. Os dejo alguna que se salvó de mis desastres de montaje. El domingo hicimos una inmersión en una pared llena de esponjas y pólipos meciéndose con la corriente, un tapiz perfecto. La calidad no es la mejor, y como sabéis aún tengo problemas con PhotoShop, pero creo que para alegraros el lunes, podrán utilizarse.

Mañana os contaré más cosas de las inmersiones y del centro de buceo, porque la experiencia ha sido de lo más satisfactoria. Que tengáis un gran lunes!!!










Hi there!! How was your weekend? Mine has been a diving weekend, great weather and perfect dives.
On Saturday I arrived to the diving center with my camera, full battery, flash checked, and they told me that we were going to make a deep dive, with a beautiful cave. And I thought, this is the opportunity of testing the flash before going to Roatan. I see the first seaslug, I switch on the camera, and imagine my surprise when I see on the screen the message “full memory”… I don’t get it, and then I realize that the memory stick has to be on the hotel… was I going to loose 2 dives?

On the surface time I go running, with my neoprene suit, looking for a photo shop. I buy a new memory (imagine the face of the other costumers when they see me with my outfit…). But my miseries were not going to end there.

The camera is inside a sealed box, for using the camera under pressure and protecting against the water. For avoiding humidity, is recommended to use small bags of silicone. I had one a little big, for guaranteeing the best results. The external flash is a slave one, that means that it activates when detects the internal flash through an optical fiber. But the silicone bag was covering the internal flash, so no light was working… this is why Saturday photos are useless.

So, photos from the weekend… only a few. Here you have some I could save from all disasters. On Sunday we dived next to a beautiful wall, full of sponges and polips waving with the current, it was a perfect tapestry. The quality is not the best, and as all of you know, I still have problems using PhotoShop, but they are enough for cheering you up this Monday, I hope.

Tomorrow I will tell you more things about those dives, and the diving center, because the experience has been much more than satisfactory. Have a great Monday!!