La importancia del curso de rescate-The importance of a Rescue course

Podría decir que de todos los cursos de buceo que he hecho, el que más me impactó fue el curso de rescate. A partir de ese curso, mi percepción del buceo cambió totalmente.

Es un curso en el que hay que tener especial cuidado de elegir qué instructor te lo imparte. Mi recomendación, buscar alguien que tenga mucha experiencia en este curso, y que dedique bastante tiempo a hacerlo. Es fundamental aprender cómo auto-rescatarte, reconocer con antelación quién puede tener exceso de estrés previo a la inmersión, pudiendo generar pánico bajo el agua, o resolver un problema de pánico activo, pasivo o una emergencia bajo el agua.

Para mí, este curso no terminó cuando me dieron la certificación. Afortunadamente, no he tenido que rescatar a un buceador inconsciente bajo el agua, o hacer una RCP, pero si debo reconocer que antes de bucear, mientras montas el equipo, no puedo evitar estar alerta ante alguien que esté nervioso, y debajo del agua. Cualquier molestia, si no se resuelve por uno mismo o con ayuda de otro, puede llevar a un círculo vicioso que puede terminar con un susto, cuando menos.

Creo que todos los buceadores deberían hacer este curso, yo al menos espero convencer pronto a mi pareja de buceo para que lo haga. Si algo me pasa bajo el agua, es el quien va a poder ayudarme. Así que es un tema serio.

Os dejo unas fotos de nuestro último viaje a Aguilas – Murcia. Es nuestro guía ayudando a una buceadora de otro grupo. La tercera foto es de un curso en Almería.

Feliz viernes y si vais a bucear, que lo disfrutéis mucho. Me dais mucha envidia, aunque en una semana, la historia será distinta!!!








I could say that of all diving courses I have done, the most impacting has been the Rescue Course. From this course, my perception of diving has changed completely.

This is a course which you have to take special caution choosing your instructor. My recommendation, look for somebody with a long experience on this course, and who takes enough time for doing it. It is essential to learn how to make a self-rescue, recognize a potential stress before the dive, which can generate a panic underwater, or resolve a real panic problem, active or inactive, or an emergency underwater.

For me, this course did not finish when I received my certification. Luckily, I have never been on a situation rescuing an unconscious diver underwater or doing a CPR, but I have to admit that before any dive, while I prepare my gauge, I can not help but being alert if anybody is nervous, or underwater. Any trouble, if it is not resolve by yourself or with help of somebody else, can provoke a vicious circle that finishes at least with a fright.

I believe all divers should do this course; at least I hope my buddy dive will do it soon. If anything happens to me underwater, he is the one who can help me. So this is a serious matter.

Here you have two photographs of our last trip to Aguilas – Murcia. He is our guide helping a diver of another group. The third photo is from a course in Almeria.

Happy Friday and if you are diving this weekend, have so much fun. I envy you, but in a week, the story will be different!!