miércoles, 21 de diciembre de 2011

Cantabria infinita – Infinite Cantabria

El verano pasado estuve buceando durante 10 días en Cantabria. Me gusta ver el espíritu de buceo que tiene la gente del norte. Estoy acostumbrada al sur, con mucha visibilidad, pocos problemas en superficie y temperatura más o menos adecuada. Aún así, veo a gente que prefiere no bucear porque “a lo mejor está fría”, “parece que hay olas”,…

En el norte, el que bucea lo hace porque lo tiene metido en las venas. Las olas no importan, y a pesar que a veces la visibilidad era inferior a un metro, nadie se raja. Repito en cuanto pueda.

Aquí tenéis alguna instantánea de la zona. De 12 inmersiones solo una con poca visibilidad, y una de ellas, de 100 minutos, ¿alguien da mas?








Last summer, I dived for 10 days in Cantabria. I really like the diving spirit of the people in the North. I am used to the South, good visibility, without problems on the surface and more or less a good temperature. Even though, I see people that decide not to dive because, “maybe water is cold”, “I see some waves”…

In the North, the diver has the virus on the blood. Waves do not care, and even when the visibility is less than a meter, nobody quits. I will come back as soon as I can.

Here you have some photos of the area. Of 12 dives, only 1 dive with small visibility, and in one of them, we spent 100 minutes, do you need anymore?

No hay comentarios:

Publicar un comentario